English Version of Badaling Great Wall
Badaling Great Wall

您的位置: 八达岭长城首页 : 八达岭长城介绍 :


八达岭长城简介
Badaling Great Wall长城是古代军事防御工程,是中国的象征和骄傲。
在北京参观长城是很方便的。在北京周边有许多段的长城。八达岭长城是北京几段长城中参观最多的一段,因为它靠近北京市中心并且有高速公路与之相连。
八达岭长城是修缮之后向游客开放的第一段长城(1957年)。八达岭长城展现了长城原有的历史风貌并且看上去不是太新。这也就是为什么大多数游客都会选择参观八达岭长城的另一个原因。
现在,在八达岭长城附近还有长城博物馆和长城全周影院。这个剧院可以提供一个让你全方位了解中国长城的机会。

名称
简体中文:八达岭长城
繁体中文:八達嶺長城
拼音:Bādálǐng Chángchéng
英语:Badaling Great Wall / Great Wall of Badaling Section

门票:45元(4月1日——10月31日),40元(11月1日——次年3月31日)
缆车:单程40元,往返60元
开放时间:06:40——18:30
门票:40元(11月1日——次年3月31日),45元(4月1日——10月31日)
游览时间:一个半小时

八达岭长城的位置
八达岭长城位于距北京市中心以北70公里处的延庆县。
在古代,八达岭长城是北部保护北京城的一个非常重要的关口,被誉为“北京北大门的钥匙”。

Badaling Great Wall地形
八达岭长城盘踞在北京城的北部。分为两个城关:东边为居庸外镇,西边为北门锁钥。这个城关建于1505年。
居庸关长城位于八达岭长城南20公里处。八达岭长城和居庸关长城同在一个山谷中(关沟)。八达岭长城在山谷比较高的一端,而居庸关则在山谷比较低的地方。过去,八达岭是通往居庸关长城的关口,八达岭掌握着山谷的制高点。
八达岭长城也有很重要的军事作用。一句古语道出了八达岭的至关重要的地位:一夫当关,万夫莫开。
八达岭长城的制高点叫北八楼,海拔约1015米。

八达岭长城交通
这段长城以所以叫八达岭是因为八达岭长城的交通非常方便便捷。中文中,“八达”取“四通八达”之意。这个名字也暗示了它重要的军事地位和便捷的交通。
仅仅需要一个小时的时间就可以从北京市中心到达八达岭长城。并且现在有缆车可以帮助游客游览长城。
八达岭长城的巴士
公共汽车919
前门站:游1路
北京站:游2路
东大桥:游3路
西直门:游4路

八达岭长城历史
Badaling Great Wall最早的长城修建在春秋时期(公元前770-公元前476)。
明初(1368-1644),政府把首都从南京迁到了北京。之后,明成祖朱棣看到了这个地方的重要性并下令重修长城以作为抵御北方游牧民族骚扰的最重要的手段。
著名的将领戚继光被指派监督八达岭长城的修缮工程。戚继光将军因在东部沿海英勇抗击日本侵略者而著名。
明政府花了8年的时间来修筑长城。

八达岭长城的作用
长城是中国古代的防御工程。它保护着城市和国土。八达岭长城为了保护北京城而被修建在北京的北部。
当发现敌人的时候,火或者烟就被作为信号使用。信号通过长城传送给其他地区。这些重要的军事信息很快的就可以传递给将军和皇帝。
晚上的时候在烽火台上点火,而白天的时候就用烟作信号。火和烟的数量也代表着敌人的数量。1466年开始,大炮也被加了进来。
比如说,一声炮响和一柱烟就代表着有100个敌人;两声炮响和加两柱烟代表着有500个敌人,3声炮响加3柱烟则代表着有1000以上的敌人。这种古老的消息警告系统早在2700多年前就已经被中国所应用。
当看到烟或者火的时候,其他烽火台的士兵会开始点燃各自烽火台的烟或火。这样信号被最终传递到国都并且整个国家将准备迎战。

八达岭长城的建筑
长城最先开始修建是在春秋时期,而且在随后的2000多年中对于长城的修筑、连接和修缮始终没有停止。
八达岭长城是最突出和最优秀的一段明长城。也是保存最完整的一段长城。
八达岭长城包含城关和其他附属的城墙。这些墙是由条状的石头和砖头沿着山顶修建而成的。在重要的岔道上,还有城台、墙台和瞭望台。
这墙平均高7.8米,下面宽6.5米,上面宽5.8米。最高的部分有15米高。这墙可以让5匹马或10个士兵站在上面接受检阅。
外围的城墙是由2米高的垛构成的。在外墙上还有一个方形的孔,起到射箭和观察敌情的作用。连接外墙的天梯空间很大。内墙只有1米高,他们通常被称为女儿墙。
Badaling Great Wall八达岭长城的底部是由大块的石头垒起来的,而上面的部分是用大的长方形的砖修葺的。台阶则建在陡峭的斜坡上,是用巨大的石块铺成的。一些大的石块可以达到2米长2000公斤重。

城台 : 城台又叫墙台,是顶端垛口的平台。古时候,士兵不仅可以在城台上巡逻还可以在打仗的的时候进行防御。城关门顶端的平台是个典型的城台。

瞭望台 : 瞭望台是在城墙顶部一个长方形的两层建筑。瞭望台的第一层是武器的储备室,而且还有几个为弓箭手准备的小窗口。瞭望台的第二层包括垛口、窥视孔、弓箭手用的孔和传递信号的烽火设施。
八达岭长城被认为是明长城中最重要的一段。你可以看到每隔几百米就有一个瞭望台。八达岭长城的外墙外表是极巨大的石头和砖,内部则是用土填满。

烽火台 : 烽火台是位于山脊的一个独立的碉堡,它很容易就可以看到敌人。作为长城至关重要的一部分,烽火台每隔2-5米建立一个。在烽火台上通常有5个烽火柱。

八达岭长城的重要事件
中国第一位皇帝秦始皇东临碣石之后,经过八达岭在取道返回首都咸阳。
元朝的第一位皇帝带领他的骑兵试图攻破八达岭从而占据中原。
明代各帝王北伐前在此处集结兵马。
农民起义军首领李自成从此处打进北京并推翻了明王朝。
第一条铁路京张铁路(北京-张家口)设计并由中国工程师詹天佑负责建造。

名人留迹
毛泽东主席登上八达岭长城并题词:不到长城非好汉。
中国民主主义先锋孙中山先生在北京期间也曾登上过八达岭长城。
前美国总统尼克松于1972年2月24日登上八达岭长城。
还有其他370位国际重要的人物和名人都曾到过长城。

八达岭长城现状
Badaling Great Wall1961年,八达岭长城被列为国家级文化遗产。
1990年,被联合国列为人类文化遗产。
1991年,作为万里长城的代表,八达岭长城被授予了联合国颁发的“人类文化遗产证书”
2002年,八达岭长城打破两项吉尼斯世界纪录。一是长城接待游客最多,二是接待国际领导人最多。
现在,每年都有数以百计的游客来参观八达岭长城。八达岭长城周围很容易就可以找到酒店和餐厅。
为了更好的连接北京市中心和八达岭长城,还修建了高速公路。

八达岭长城四季
春季 3月-5月
八达岭的春季要比北京市中心的春季来的晚些。
在北京的春季来临的一两个星期之后,八达岭长城的山开始变绿。
这是参观八达岭长城的很好的时节,和煦的春风温暖的阳光,都让人们感到十分的舒服。

夏季 6月-8月
八达岭的夏季高温多雨。北京的雨经常在黄昏或者晚上下,这样就会给游客带来凉爽和清新的空气。
雨中的长城很有吸引力也很神秘。如果你参观八达岭长城的时候碰上了雨,真的很幸运,拍张照片,一定很不可思议。

秋季 9月-11月
秋季是参观八达岭长城最合适的季节。
黄色的山,红色的树叶,蓝天, 白云,这些都将为你的长城之旅留下不可磨灭的深刻印象。

冬季 12月-次年2月
长城的冬天很冷。但是被冰雪覆盖的长城别有一番风味。所以许多摄影师都喜欢在雪后参观长城。如果你不害怕低温的话,那么参观雪后的长城也是一个不错的选择。

八达岭长城旅游建议
八达岭长城有些地方地势很陡.
要穿一双舒适的鞋子。
长城的冬天很冷。

八达岭附近的其他段长城
居庸关长城,水关长城,黄花城长城

八达岭附近景点
詹天佑纪念馆,长城博物馆,八达岭野生动物园





Home page of Badaling Great Wall Site Map of Badaling Great Wall Badaling Great Wall Photo Badaling Great Wall Tour Badaling Great Wall Map Badaling Great Wall Tips Home page of Badaling Great Wall Site Map of Badaling Great Wall Badaling Great Wall Photo Badaling Great Wall Tour Badaling Great Wall Map Badaling Great Wall Tips Home page of Badaling Great Wall Site Map of Badaling Great Wall Badaling Great Wall Photo Badaling Great Wall Tour Badaling Great Wall Map Badaling Great Wall Tips